{"id":8812,"date":"2026-01-28T01:48:56","date_gmt":"2026-01-27T19:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bhwoman.com\/?page_id=8812"},"modified":"2026-01-28T01:49:19","modified_gmt":"2026-01-27T19:49:19","slug":"conditions-dutilisation-terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/conditions-dutilisation-terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conditions d\u2019utilisation<\/strong> (Terms &amp; Conditions)<\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation  Conditions r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site web <strong>[Nom du site \u2013 ex. BHW \u2013 Beautiful and Healthy Woman]<\/strong>, accessible \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/www.bhwoman.com\/\">www.bhwoman.com<\/a>, exploit\u00e9 par <strong><strong>BHW \u2013 Beautiful and Healthy Woman<\/strong><\/strong> nos .<\/p>\n\n\n\n<p>En acc\u00e9dant au site ou en l\u2019utilisant, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9(e) par les pr\u00e9sentes Conditions. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord, veuillez ne pas utiliser le site.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Admissibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>En utilisant ce site, vous d\u00e9clarez que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous avez au moins l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre province ou territoire de r\u00e9sidence ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous \u00eates l\u00e9galement capable de conclure un contrat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Utilisation du site<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous acceptez d\u2019utiliser le site uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales et conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est interdit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>utiliser le site \u00e0 des fins frauduleuses ou ill\u00e9gales ;<\/li>\n\n\n\n<li>tenter d\u2019acc\u00e9der sans autorisation \u00e0 nos syst\u00e8mes ;<\/li>\n\n\n\n<li>copier, distribuer ou exploiter le contenu sans autorisation \u00e9crite ;<\/li>\n\n\n\n<li>nuire au fonctionnement ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du site.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Produits et services<\/h2>\n\n\n\n<p>Les produits pr\u00e9sent\u00e9s sur le site sont destin\u00e9s \u00e0 un usage personnel seulement, sauf indication contraire.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>modifier ou interrompre un produit ou service sans pr\u00e9avis ;<\/li>\n\n\n\n<li>limiter les quantit\u00e9s vendues ;<\/li>\n\n\n\n<li>refuser une commande \u00e0 notre discr\u00e9tion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Commandes et paiements<\/h2>\n\n\n\n<p>Toutes les commandes sont soumises \u00e0 disponibilit\u00e9 et \u00e0 notre acceptation.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les prix sont indiqu\u00e9s en <strong>[CAD]<\/strong>, avant ou apr\u00e8s taxes selon l\u2019affichage.<\/li>\n\n\n\n<li>Les paiements sont trait\u00e9s par des fournisseurs tiers s\u00e9curis\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous ne conservons pas les informations compl\u00e8tes de paiement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En passant commande, vous confirmez que les informations fournies sont exactes et compl\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Livraison et retours<\/h2>\n\n\n\n<p>Les conditions de livraison, d\u00e9lais, frais et politiques de retour sont d\u00e9crites dans notre <strong><a href=\"https:\/\/bhwoman.com\/politique-de-livraison-et-de-remboursement\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bhwoman.com\/politique-de-livraison-et-de-remboursement\/\">Politique de livraison et de remboursement<\/a><\/strong> (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne sommes pas responsables des retards caus\u00e9s par des tiers (transporteurs, douanes, \u00e9v\u00e9nements hors de notre contr\u00f4le).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Avis de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Informations sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Les informations fournies sur le site (blog, descriptions de produits, conseils) sont \u00e0 titre <strong>informatif uniquement<\/strong> et ne constituent <strong>pas un avis m\u00e9dical<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les produits ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 diagnostiquer, traiter, gu\u00e9rir ou pr\u00e9venir une maladie.<br>Veuillez consulter un professionnel de la sant\u00e9 avant d\u2019utiliser tout produit, notamment si vous \u00eates enceinte, allaitez ou avez une condition m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n\n\n<p>Tout le contenu du site (textes, images, logos, vid\u00e9os, design, marques) est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de <strong>[Nom de l\u2019entreprise]<\/strong> ou de ses partenaires et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois canadiennes et internationales sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute reproduction ou utilisation non autoris\u00e9e est strictement interdite.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Comptes utilisateurs (si applicable)<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous cr\u00e9ez un compte :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous \u00eates responsable de la confidentialit\u00e9 de vos identifiants ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous \u00eates responsable de toute activit\u00e9 effectu\u00e9e sous votre compte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas d\u2019abus ou de non-respect des pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la mesure permise par la loi, <strong>[Nom de l\u2019entreprise]<\/strong> ne pourra \u00eatre tenue responsable de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tout dommage direct ou indirect r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du site ou des produits ;<\/li>\n\n\n\n<li>pertes de donn\u00e9es, pertes financi\u00e8res ou interruptions de service.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation du site se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Indemnisation<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous acceptez d\u2019indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 <strong>[Nom de l\u2019entreprise]<\/strong>, ses dirigeants, employ\u00e9s et partenaires, en cas de r\u00e9clamation d\u00e9coulant de votre utilisation du site ou de la violation des pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Protection des renseignements personnels<\/h2>\n\n\n\n<p>La collecte et l\u2019utilisation de vos renseignements personnels sont r\u00e9gies par notre <strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong>, conforme aux lois canadiennes et qu\u00e9b\u00e9coises (LPRPDE et Loi 25).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Modifications des Conditions<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ces Conditions \u00e0 tout moment. Les modifications entrent en vigueur d\u00e8s leur publication sur le site.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Droit applicable<\/h2>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la province de <strong>[Qu\u00e9bec ou autre province]<\/strong> et aux lois applicables du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout litige sera soumis aux tribunaux comp\u00e9tents de cette juridiction.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Nous contacter<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour toute question concernant les pr\u00e9sentes Conditions :<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>BHW \u2013 Beautiful and Healthy Woman<\/strong><\/strong><br><strong>Courriel :<\/strong> <a href=\"mailto:info@bhwoman.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@bhwoman.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d\u2019utilisation (Terms &amp; Conditions) Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation Conditions r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site web [Nom du site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8812","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8816,"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8812\/revisions\/8816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhwoman.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}